Government Policy vs makeup of Congress

I'd really like to do a book of charts to compare over time these kinds of data (the makeup of congress) vs the party of the sitting president with maked points of major policy and economic changes. Who can help me get this kind of data together?

clipped from voteview.ucsd.edu